PROJET PRINCIPAL DE L'EXPOSITION « LABYRINTHE DES RÊVES » Artiste : Iryna Zhmurenko (Ukraine) Le projet principal de l'exposition Labyrinthe des rêves de cette année est réalisé par l'artiste
ukrainienne Iryna Zhmurenko. Sa nouvelle œuvre est une réflexion poétique sur le célèbre conte Alice au pays des merveilles de Lewis Carroll, publié pour la première fois il y a 160 ans. Chaque
figure de l'exposition est une pièce unique, spécialement conçue pour ce projet. C'est comme si les personnages bien connus de l'histoire étaient sortis du livre et avaient pris vie, avec une
forme, une personnalité et une âme, sous la forme d'élégantes porcelaines. Le projet d'Iryna est plus qu'une sculpture, c'est un poème visuel où chaque élément est chargé de symboles, de
significations et de subtiles allusions. Son style est connu pour ses formes douces et fluides, qui permettent aux spectateurs de voir l'histoire sous différents angles. Elle travaille avec un
sens discret de la simplicité et une grande attention aux détails. Le matériau qu'elle a choisi, la porcelaine de Paros provenant d'Angleterre, correspond à son approche calme et réfléchie. Ce
n'est pas seulement de l'argile, c'est un matériau noble et historique, plein de grâce et d'une beauté intemporelle. Où le Labyrinthe des rêves personnel d'Iryna nous mènera, nous ne le
découvrirons qu'à l'exposition. Mais une chose est sûre : son voyage passe par l'émerveillement, le calme et la lumière tranquille du véritable art.
National Institute of American Doll Artists
https://www.niada.org/
Verhelst Marlaine / NL
Tamara Pivnyuk / UA
Juliet Pelukh / UA
Renata Gołaszewska-Adamczyk / PL
Eva Hodinková / ČR
Ann Hord-Heatherley (USA)
Projet “Alice’s Wonderworld”
En 2025, le monde célèbre le 160e anniversaire de la première publication du livre légendaire de Lewis Carroll, Alice au pays des merveilles. Pour marquer cette étape importante, l'Association
ukrainienne des arts artisanaux (UAHA) présente un projet artistique spécial intitulé « Alice's Wonderworld », qui met en vedette les œuvres des meilleurs artistes artisanaux d'Ukraine, inspirées
par l'histoire enchanteresse d'Alice.
Le projet présente des poupées artistiques, des peluches, des jouets et d'autres créations artisanales qui donnent vie aux personnages du conte : Alice, le Chapelier fou, le Lapin blanc, le Chat
du Cheshire, la Reine de cœur, le Temps, la Chenille, Tweedledum et Tweedledee, ainsi que de nombreux autres personnages symboliques du monde fantastique du Pays des merveilles.
Les œuvres sont créées à l'aide de diverses techniques et à partir de matériaux variés : textiles, argile séchant à l'air libre, pâte polymère, porcelaine et coton. Une attention particulière est
accordée aux détails, à l'interprétation des personnages et à l'immersion émotionnelle profonde dans l'univers magique.
Le projet vise non seulement à honorer un héritage littéraire, mais aussi à promouvoir la fabrication contemporaine de poupées ukrainiennes et la créativité artisanale en tant que forme d'art. À
travers cette initiative, nous souhaitons montrer comment une histoire classique peut prendre de nouvelles formes et de nouveaux sons entre les mains d'artistes talentueux.
« Cette fois-ci, Alice attendit patiemment qu'il se remette à parler. Au bout d'une minute ou deux, la Chenille retira la pipe de sa bouche, bâilla une ou deux fois et se secoua. Puis elle
descendit du champignon et s'éloigna en rampant dans l'herbe, se contentant de remarquer au passage : « D'un côté, tu grandiras, et de l'autre, tu rapetisseras. »
« Un côté de quoi ? L'autre côté de quoi ? » se demanda Alice.
« Du champignon », répondit la Chenille, comme si Alice avait posé la question à voix haute ; et l'instant d'après, elle avait disparu.
Alice resta un moment à regarder pensivement le champignon, essayant de déterminer quels étaient ses deux côtés ; comme il était parfaitement rond, elle trouva la question très difficile.
Cependant, elle finit par étendre ses bras aussi loin que possible et cassa un petit morceau du bord avec chaque main. » - Lewis Caroll
NIADA est une organisation internationale d'artistes de poupées basée aux États-Unis.
Si vous rêvez de faire partie de cette organisation, visitez le site web : https://www.niada.org/ et n'oubliez
pas de consulter la section sur ce qu'il faut faire pour devenir un artiste NIADA : https://www.niada.org/artistmembership/. Il y aura une possibilité limitée de recevoir une critique d'art de la part d'un membre de NIADA pendant
l'exposition Doll Prague. Si vous êtes intéressé, veuillez contacter Marlaine Verhelst